Seemingly small obstacles add up, quietly derailing consistency and feeding the false belief that you simply “aren’t disciplined enough.”